"Si vous entendez
une voix en vous dites
vous ne pouvez pas peindre,
alors par tous les moyens
de la peinture et cette voix
sera réduit au silence."
"if you hear
a voice within you say
you cannot paint,
then by all means paint,
and that voice shall
be silenced."